老千约翰尼·法雷尔初到阿根廷首夜便遭抢劫,幸得赌场老板巴林·蒙德森出手相救。约翰尼毛遂自荐为其工作,从打手一路升至经理。巴林旅行归来已成婚,其妻吉尔达竟是约翰尼昔日旧识,三人关系暗流涌动,情感与权力的纠葛就此展开。